TORONTO — Faced with a choice between the U.S. vice-presidential debate and a showdown involving their homegrown political leaders, Canadian TV viewers appeared to be more interested in what was going on in their own backyard.